外国からの観光の方が年々増えてきています。
中国の若い女性の方から素敵な手紙が…
感動しますね!
外国からの観光の方が年々増えてきています。
中国の若い女性の方から素敵な手紙が…
感動しますね!
先日、中国の若い女性の方にご来店頂いたのですが、会計が済み、ご退店されてからテーブルを片付けに行くと、こんな素敵なお手紙が。
たどたどしいけど、意味も全然わかるし何より一生懸命に伝えようとしているのがすごく嬉しかったです。
言葉って素晴らしい。 https://t.co/9AE6KlpK87
@tsumugucafe 都内のコンビニで、よく中国系と思われる店員さんがいますが、日本人より接客が熱心な方がいるのをふと思い出しました。
彼らは勉強熱心ですね。
@tsumugucafe 日本語を教える仕事をしています。ずっと食べてみたかったグラタンをお店で食べてみたこと。そして感じたことを「伝えること」に挑戦したこと。そしてそれがお店の方が受け止めていらっしゃるのを拝見して、小さいけれど自分の仕事の力を感じて、私も嬉しくなりました ?
cangbenwenzi フォローする 2019-05-16 15:50:07@tsumugucafe 良いお話ですね。゚(゚´Д`゚)゚。
FukumuE フォローする 2019-05-16 13:57:05@tsumugucafe こういう風にお互い思いあえば、国が違っても仲良くいられる?
どっかの大統領たちに見習って欲しいものです?
@tsumugucafe @WRHMURAMOTO すみません
最近涙もろくて・・・
@tsumugucafe 昔合計4ヶ月弱イタリアにいました。英語でも通じるところはあるけど、とにかく必死でイタリア語喋った。語順間違っても名詞の姓間違っても語尾変化間違っても。めっちゃくちゃ喜んでくれて毎日褒められて(笑)いつの間にか色んな話をしてました。言葉の力、すごい。
pinocollina1841 フォローする 2019-05-16 23:33:01@tsumugucafe ココロのチップ、だね。
genwat フォローする 2019-05-16 19:27:34@tsumugucafe うるっときた(`;ω;´)ﻭ✧
EIM41710126 フォローする 2019-05-16 18:00:31@tsumugucafe @naturliv 可愛らしい❤(*´∀`)
mangetu97 フォローする 2019-05-16 14:38:38@tsumugucafe 僕は外国語で似たような文面を書けない。
この方のたどたどしいけど伝えたい気持ちを、その国の言葉で伝えようとしてる気持ちが素晴らしい。
@tsumugucafe @FullmoonSatoshi 料理人冥利に尽きますね(>ω<〃)~♡素敵なツイートでほっこりしました(*´□`*)
lemonhart0918 フォローする 2019-05-16 17:20:12
コメント