最近はスマートフォンの登場によって手紙を書く機会が減ってしまったように感じます。
今回ご紹介するのは、Twitterユーザーの台湾人(@Taiwanjin)さんが投稿したある手紙です。
こちらの手紙は古いおばあちゃん宛の手紙なんだそうです。
1945年と書いてあるので今から71年前のお手紙ですね！
こんな古い手紙が残っていることにも驚きですが、(@Taiwanjin)さんはこの手紙に隠されたあるメッセージに気付いたんだそうです。
最近はスマートフォンの登場によって手紙を書く機会が減ってしまったように感じます。
今回ご紹介するのは、Twitterユーザーの台湾人(@Taiwanjin)さんが投稿したある手紙です。
こちらの手紙は古いおばあちゃん宛の手紙なんだそうです。
1945年と書いてあるので今から71年前のお手紙ですね！
こんな古い手紙が残っていることにも驚きですが、(@Taiwanjin)さんはこの手紙に隠されたあるメッセージに気付いたんだそうです。
「お婆ちゃん、これ横書きだね」
「横書き？」
「ほら、文頭の文字を横に読むと"春草(祖母の名)御元気で"って…」
「まぁ…今気付いたわ！」
野口さん！ 70年とちょっとかかりましたが、しっかり伝わりましたよ！ 今も元気です!!（笑） https://t.co/bTgjl8P2Xs
普通に読むと
「春だ春・・
草木も なびく常夏の蓬莱へ
御旗は はためく 青天の
元氣を 失はず 新しき出発よ
氣と心で結ぶ 新台湾
では さやうなら」
という内容の手紙ですが、何と文頭の文字で
「春草(祖母の名)御元気で」
と一つの文章になるのです。
70年の時を越えて謎が解け、思いが伝わった手紙。
きっとおばあちゃんも仕掛けに気付いた時嬉しかったことでしょう。
１度ならず２度までも感動を与えてくれる手紙にほっこりすると同時に、たまには手紙で自分の気持ちを綴ってみるのもいいなと感じます。
台湾人@Taiwanjin
コメント